TOP|20170115090002|2017-01-15_0900_RU_Первый_Новости_с_субтитрами
COL|Communication Studies Archive, UCLA
UID|1e756d24-db03-11e6-91f8-2f355df93de3
DUR|00:14:53
VID|640x512|720x576
SRC|Russia
CMT|Daily news
LAN|RUS
TTP|907
LBT|2017-01-15 13:00 Europe/Saratov
20170115090002.200|20170115090009.680|CC1|Ona uve sobralasx w monast&rx, wernutxsq na rodinu, no, kak ona
20170115090009.800|20170115090014.600|CC1|ego naz&wala, batèâka dqdèâka Petr ne zahotel.
20170115090014.720|20170115090019.720|CC1|On ne hotel rasstatxsq s ôtim lakom&m kusoçkom zemli,
20170115090019.800|20170115090027.280|CC1|i on zastawil nesçastnuè Annu prodolvatx vitx wdowoj w Kurlqndii.
20170115090028.480|20170115090035.160|CC1|Ej prislali nadsmotrûika - Bestuvewa. Emu b&lo za 50,
20170115090035.240|20170115090041.480|CC1|no on stal ee lèbownikom, pri ôtom izmenql ej so wsemi ee frejlinami.
20170115090041.560|20170115090046.760|CC1|No kogda ego reâili otozwatx, ona zabrosala Peterburg pisxmami,
20170115090046.920|20170115090052.360|CC1|umolqla ego ostawitx, potomu çto u nee nikogo ne b&lo. I pri ôtom
20170115090052.520|20170115090059.440|CC1|ona wse wremq nuvdalasx w denxgah. I wot sçastxe - poqwilsq venih,
20170115090059.600|20170115090103.600|CC1|glawn&j krasawec Ewrop& Moric Saksonskij.
20170115090103.800|20170115090108.720|CC1|Moric Saksonskij oçenx hotel tove zahwatitx Kurlqndiè.
20170115090108.840|20170115090114.360|CC1|Tolstuha, kak on ee naz&wal, wlèbilasx w Morica srazu.
20170115090114.480|20170115090119.680|CC1|Ona tove zahotela w&jti nakonec za nego zamuv, no Menâikow,
20170115090119.840|20170115090125.480|CC1|kotor&j w ôto wremq uprawlql Rossiej, tove zahotel statx kurlqndskim
20170115090125.560|20170115090132.160|CC1|gercogom i prognal Morica iz Kurlqndii. Wo wremq ohot&
20170115090132.240|20170115090137.240|CC1|na Morica b&l zahwaçen ego znamenit&j dnewnik, gde b&li imena
20170115090137.320|20170115090143.680|CC1|wseh krasawic Ewrop&. Esli b& on togda predwidel, kem stanet
20170115090143.800|20170115090149.120|CC1|tolstuha Anna... Ostalisx ee opisaniq, oçenx razn&e.
20170115090150.160|20170115090157.080|CC1|W ôto wremq, kogda oni reâili sdelatx ee imperatricej,
20170115090157.160|20170115090201.080|CC1|ona priblivalasx k soroka - ej b&lo 37 let.
20170115090202.920|20170115090208.760|CC1|B&la besformennaq, s ogromn&m viwotom, takim, kakoj b&l u ee deda,
20170115090208.920|20170115090215.120|CC1|nawernoe, i s ogromnoj grudxè. Neob&çajno w&sokaq, ona wozw&âalasx
20170115090215.240|20170115090221.040|CC1|nad kawalerami na celuè golowu, pri ôtom s muvskimi çertami lica -
20170115090221.160|20170115090228.240|CC1|ona b&la wsq muvepodobnaq. Kak b&lo skazano, prestraânogo wida dewica.
20170115090228.880|20170115090234.360|CC1|No sohranilisx i drugie opisaniq. Gde, naprimer, vena anglijskogo
20170115090234.480|20170115090242.040|CC1|poslannika soobûaet, çto Anna b&la neob&çajno weliçestwenna,
20170115090242.200|20170115090246.280|CC1|prosto carstwenna, i s licom oçenx priqtn&m.
20170115090246.440|20170115090251.280|CC1|Prawda, ona uwidela Annu, kogda ta uve b&la imperatricej.
20170115090251.440|20170115090257.800|CC1|Net-net, ona napisala prawdu, prosto wlastx preobravaet dave lico
20170115090257.880|20170115090305.560|CC1|i preobravaet wzglqd togo, kto smotrit na lico prawitelq.
20170115090305.720|20170115090310.360|CC1|Tak çto budem weritx, çto ona b&la oçenx priwlekatelxna.
20170115090310.480|20170115090318.080|CC1|I wot na nej i reâili ostanowitx swoj w&bor werhowniki - çlen&
20170115090318.200|20170115090323.760|CC1|Werhownogo tajnogo soweta. Razdalsq obûij krik, kak piâet
20170115090323.840|20170115090326.280|CC1|sekretarx ôtogo soweta, - "Wiwat!"
20170115090327.080|20170115090333.520|CC1|I wot tut i sostoqlasx fraza, kotoraq dolvna b&la
20170115090333.680|20170115090340.600|CC1|izmenitx istoriè rodnoj stran&. Knqzx Dmitrij Mihajlowiç Golic&n,
20170115090340.720|20170115090347.440|CC1|ôtot... Nu, b&lo izwestno, çto pri Petre on ne oçenx odobrql wse
20170115090347.560|20170115090354.200|CC1|reform& naâego preobrazowatelq, b&l starogo zakala papaâa.
20170115090354.320|20170115090358.120|CC1|No Petr ego oçenx uwaval, potomu çto w nem b&lo odno,
20170115090358.240|20170115090403.520|CC1|nawernoe, samoe redkoe kaçestwo dave sredi spodwivnikow Petra:
20170115090403.640|20170115090409.040|CC1|on ne bral, on b&l çesten. Poôtomu Petr naznaçal ego rukowoditx
20170115090409.160|20170115090411.640|CC1|finansow&mi uçrevdeniqmi.
20170115090411.800|20170115090417.720|CC1|I wot togda Dmitrij Mihajlowiç, u kotorogo, kstati, b&la samaq
20170115090417.800|20170115090422.840|CC1|znamenitaq, ogromnaq biblioteka w Rossii, çelowek neob&çajno
20170115090422.960|20170115090429.920|CC1|obrazowann&j, pob&wawâij wo mnogih stranah, i skazal frazu:
20170115090430.080|20170115090438.040|CC1|"Tolxko b& pri ôtom (pri izbranii Ann&) horoâo b&
20170115090438.200|20170115090440.720|CC1|nam sebq polegçitx".
20170115090443.560|20170115090448.600|CC1|I zakonçil. To estx woli sebe pribawitx.
20170115090448.720|20170115090456.360|CC1|I on obyqsnil. A snaçala m& obyqsnim sebe. Delo w tom,
20170115090456.480|20170115090504.120|CC1|çto w proâeniqh carè i knqzxq, i boqre - oni wse podpis&walisx
20170115090504.240|20170115090510.760|CC1|"rab twoj", oni wse b&li rab& carskie. Ih wseh po prikazu carq
20170115090510.920|20170115090516.440|CC1|movno b&lo w&seçx, otprawitx w tèrxmu bez suda i sledstwiq - oni b&li
20170115090516.640|20170115090522.520|CC1|ego holop&. U nih b&li krepostn&e holop&, a oni b&li carskie holop&.
20170115090523.480|20170115090527.920|CC1|I knqzx Golic&n reâilsq na rewolèciè.
20170115090529.320|20170115090537.200|CC1|I on predlovil otobratx u Ann&
20170115090537.320|20170115090542.760|CC1|wse prawa samodervca. Anna ne imela prawa
20170115090542.880|20170115090550.040|CC1|ni zaklèçatx mirn&e dogowor&, ni naçinatx wojnu,
20170115090550.160|20170115090556.520|CC1|ni naznaçatx w&sâie çin& gwardii,
20170115090556.640|20170115090600.720|CC1|ni naznaçatx ministrow - Anna ni na çto ne imela prawa.
20170115090600.880|20170115090607.120|CC1|Ona imela prawo poluçatx polmilliona rublej, imetx swoè ohranu
20170115090607.240|20170115090612.760|CC1|i imetx dwa golosa w Werhownom tajnom sowete. Anna, kak napiâet
20170115090612.880|20170115090618.920|CC1|inostrann&j posol, stanowilasx wsego liâx hranitelxnicej koron&.
20170115090619.480|20170115090625.200|CC1|êto b&l konec samodervawiq, a Rossiq stanowilasx
20170115090625.320|20170115090630.600|CC1|konstitucionnoj monarhiej wmeste so ëweciej i Angliej.
20170115090630.720|20170115090636.280|CC1|Ona dolvna b&la wojti w çislo peredow&h stran Ewrop&.
20170115090637.160|20170115090644.520|CC1|Oni izlovili wse ôto w tak naz&waem&h kondiciqh - uslowiqh, kotor&e
20170115090644.600|20170115090651.360|CC1|Anna dolvna b&la podpisatx. A esli ôti uslowiq naruâat,
20170115090651.480|20170115090659.120|CC1|u nee otberut i koronu. I dalxâe oni powedut sebq zagadoçno.
20170115090700.480|20170115090708.280|CC1|Ne skazaw o kondiciqh ni senatu, ni gwardii,
20170115090708.480|20170115090712.560|CC1|oni otprawqt ih do podpisaniq Anne.
20170115090712.640|20170115090717.240|CC1|Nu, wposledstwii budet wersiq, çto wse ôto oni sdelali,
20170115090717.320|20170115090724.760|CC1|potomu çto b&li nagl&, potomu çto werili w swoè silu, potomu çto
20170115090724.880|20170115090729.840|CC1|prezirali dworqnstwo, prezirali gwardiè...
20170115090730.320|20170115090736.760|CC1|Da net. Wse ôto oni sdelali, potomu çto oni znali glawnoe:
20170115090736.920|20170115090744.840|CC1|ôpoha Petra, kotoraq wnesla takie izmeneniq w obliçxe çeloweçeskoe,
20170115090744.960|20170115090751.600|CC1|w budniçnuè viznx çeloweka, ona glawnogo-to ne izmenila -
20170115090752.240|20170115090755.760|CC1|ona ne izmenila mentaliteta.
20170115090755.880|20170115090802.120|CC1|I dworqnstwu, kak goworil naâ istorik, legçe b&lo predstawitx
20170115090802.240|20170115090806.920|CC1|gosudarstwo bez naroda, çem bez carq-samodervca.
20170115090807.800|20170115090815.600|CC1|I poôtomu oni pridumali otprawitx kondicii Anne
20170115090815.720|20170115090822.840|CC1|i obyqwitx ej, çto ôto ot imeni senata, gwardii i wsego naroda.
20170115090823.640|20170115090830.040|CC1|W Moskwe obyqwitx, çto wse ôto reâenie Ann&,
20170115090830.160|20170115090832.200|CC1|ee podarok strane.
20170115090832.480|20170115090840.480|CC1|Tak hoçet buduûaq imperatrica - postawitx wseh pered swerâiwâimsq.
20170115090841.080|20170115090848.920|CC1|No çlenom Werhownogo tajnogo soweta b&l Osterman,
20170115090849.080|20170115090855.200|CC1|kotor&j tut ve "zabolel" i obyqwil, çto on inostranec
20170115090855.320|20170115090901.320|CC1|i w russkie dela ne wmeâiwaetsq. No blagodarq emu oçenx skoro
20170115090901.400|20170115090908.200|CC1|iz Peterburga k Anne otprawitsq gonec, kotor&j priedet ranxâe,
20170115090908.320|20170115090913.920|CC1|çem k nej priwezut kondicii. I Annu predupredqt, çtob& ona smelo
20170115090914.080|20170115090919.680|CC1|podpisala, potomu çto niçego ôtogo ne budet, potomu çto gwardiq
20170115090919.800|20170115090925.760|CC1|nikogda ne soglasitsq, potomu çto dworqnstwo budet napugano:
20170115090925.880|20170115090931.920|CC1|emu pokavetsq, çto wmesto odnogo carq teperx u nego budet wosemx -
20170115090932.080|20170115090937.440|CC1|Werhown&j tajn&j sowet. Gonc& prib&li k Anne ranxâe,
20170115090937.560|20170115090943.360|CC1|i, k polnomu izumleniè poslanca Werhownogo tajnogo soweta,
20170115090943.440|20170115090951.280|CC1|ona bez razdumij podpisala kondicii. I dalxâe naçalosx...
20170115090952.560|20170115091000.360|CC1|Pri wyezde w Moskwu, w sele Wsehswqtskoe, ee neovidanno
20170115091000.480|20170115091005.200|CC1|w&âli wstreçatx preobravenc&, gwardejc&.
20170115091005.280|20170115091012.280|CC1|I Anna, kotoraq do ôtogo soglasilasx ne naznaçatx nikakih çinow,
20170115091012.400|20170115091017.680|CC1|obyqwila sebq polkownikom preobravencew i wmeste
20170115091017.760|20170115091025.040|CC1|s preobravencami w&pila çarku. Tak werhowniki poluçili
20170115091025.160|20170115091028.680|CC1|poûeçinu pri wyezde Ann& w Moskwu.
20170115091029.640|20170115091035.040|CC1|I dalxâe wse b&lo prodirivirowano. W Lefortowskij dworec
20170115091035.160|20170115091042.120|CC1|woâla gwardiq, zanqla w&hod& iz dworca, i werhowniki
20170115091042.240|20170115091047.600|CC1|kak b& okazalisx srazu w tèrxme. I razdalisx ôti kriki:
20170115091047.720|20170115091051.600|CC1|"M& ne poterpim pokuâeniq na samodervawstwo!
20170115091051.720|20170115091053.560|CC1|Na kol kramolxnikow!"
20170115091054.320|20170115091059.760|CC1|I dworqnstwo, kotoroe b&lo w Lefortowskom dworce, prawilxno
20170115091059.880|20170115091107.040|CC1|ponqlo obstanowku. I oni uve toropliwo podnesli proâenie,
20170115091107.160|20170115091112.680|CC1|çtob& ona prawila samodervawnoj caricej.
20170115091112.800|20170115091118.760|CC1|I b&lo podpisano: "Wsenivajâie, wsepokornejâie rab&".
20170115091120.800|20170115091126.360|CC1|I werhowniki, kotor&e okazalisx w ôtoj lowuâke...
20170115091126.720|20170115091129.840|CC1|Knqzx Golic&n skazal:
20170115091130.880|20170115091135.680|CC1|"Nu çto v, takowa, nawernoe, wolq prowedeniq".
20170115091136.880|20170115091141.920|CC1|Posle çego Anna, obratiwâisx k Wasiliè Lukiçu Dolgorukomu,
20170115091142.000|20170115091147.840|CC1|skazala: "Tak znaçit, w& menq obmanuli, Wasilij Lukiç".
20170115091149.240|20170115091154.160|CC1|I torvestwenno razorwala kondicii.
20170115091154.240|20170115091200.240|CC1|Wot tak poqwilsq eûe odin nesuûestwuèûij dokument.
20170115091201.520|20170115091206.120|CC1|Q hoçu, çtob& w& ponqli, çto k ôtomu wremeni b&la celaq kollekciq.
20170115091206.280|20170115091213.920|CC1|Kogda na prestol wstupil Petr Wtoroj, wse manifest& Petra o grehah ego otca
20170115091214.080|20170115091218.920|CC1|b&li obyqwlen& nesuûestwuèûimi, tak ve kak wse manifest&
20170115091219.080|20170115091223.840|CC1|o prelèbodeqnii ego babki, kotor&e tove obyqwlen& nesuûestwuèûimi.
20170115091223.960|20170115091228.360|CC1|Teperx ne suûestwowalo nikakih kondicij. Za odno upominanie
20170115091228.480|20170115091232.520|CC1|kondicij w&r&wali qz&k i ss&lali w Sibirx.
20170115091233.840|20170115091240.920|CC1|Knqzx Dmitrij Mihajlowiç skazal rasterqnno:
20170115091241.080|20170115091245.400|CC1|"Trapeza b&la ugotowana, no gosti ne qwilisx.
20170115091246.320|20170115091250.600|CC1|Ne vdu dobra ot zawtraânego dnq".
20170115091251.240|20170115091256.480|CC1|Esli b& on znal, çto sulit emu zawtraânij denx!
20170115091338.320|20170115091429.920|CC1|Programma teleperedaç s subtitrami na stranicah 140-149 Teleteksta
END|20170115091453|2017-01-15_0900_RU_Первый_Новости_с_субтитрами